Metalin Sesi

Bir punk-metal davulcusu Ruben, adrenalin dolu bir konser serisi sırasında aralıklı işitme kaybı yaşamaya başlar. Bir uzman ona durumunun hızla kötüleşeceğini söylediğinde müzik kariyerinin ve bununla birlikte hayatının da bittiğini düşünür. Grup arkadaşı ve kız arkadaşı Lou onu, yeni durumuna uyum sağlamayı öğrenmesine yardımcı olacağı umuduyla sağırlar evine götürür.