Hit Point

Bir aslan, bir tilki, bir panter (Yoksa jaguar mı?). Öldürücü olmayan bir mermi. On milyon sterlin. Dedektifler Leo ve Bella, pek de mantıklı görünmeyen bir soygunu araştırmak üzere görevlendirilir.

Bir ceset. Peş peşe gelen ipuçları. Psikopat bir mafya babası. Leo her yönden baskı altındadır. Bella’nın kendisinden şüphelenmesini engellemeye çalışırken, diğer yandan ona giderek daha fazla aşık olmaktadır.

Hubble'ın cesedi bulunduğunda Leo, çetenin cinayeti başka birinin üzerine yıkması gerektiğini anlar. Zaman daralırken bir uyuşturucu satıcısını suçlu göstermek için çalınan paranın bir kısmını onun evine yerleştirirler. Pascal intikam peşindeyken, Bella da aynı adamın izini sürmektedir. Ona ilk kim ulaşacaktır?

Leo ve Carter, Dylan ile Sophia'nın kaçtığını öğrenince hemen harekete geçer. Çift daha iyi bir hayatın hayalini kurarken, Leo ve Carter'ın parayı geri almaları için artık çok mu geçtir? Leo ile Bella arasındaki çekim giderek güçlenirken, yaşanan tehlikeli bir durum Leo'yu çok önemli bir karar vermeye zorlar.

Şoke edici bir cinayet Leo'yu sarsar, Dylan kontrolünü kaybetmeye başlar ve Lucas bağlılığını sorgular. Bu sırada Bella’nın sezgileri onu, çeteden birinin polis olduğu gerçeğine giderek yaklaştırır ve şüpheleri Dylan üzerinde yoğunlaşır. Leo, bir meslektaşını suçlamanın sonuçları konusunda onu uyarır.

Bella’nın soruşturması onu Hackney Marshes’a götürür ve şüpheleri doğrulanır. Bunun üzerine Leo’yu arayıp yardım ister. Peki artık her şey ortaya çıkmak üzereyken Leo ne yapacaktır? Bella’nın zarar görmesini engellerken kendisini de bu durumdan kurtaracak bir yol bulabilecek midir?